سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب السيرFrom the Book of Expeditions
باب في النَّهْيِ عَنْ قَتْلِ الرُّسُلِ:Chapter: Prohibition of Killing Messengers
Hadith 2539
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مُعَيْزٍ السَّعْدِيِّ، قَالَ: خَرَجْتُ أُسْفِرُ فَرَسًا لِي مِنَ السَّحَرِ فَمَرَرْتُ عَلَى مَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ، فَسَمِعْتُهُمْ يَشْهَدُونَ أَنَّ مُسَيْلَمَةَ رَسُولُ اللَّهِ، فَرَجَعْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَأَخْبَرْتُهُ، فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ الشُّرَطَ، فَأَخَذُوهُمْ، فَجِيءَ بِهِمْ، إِلَيْهِ فَتَابَ الْقَوْمُ وَرَجَعُوا عَنْ قَوْلِهِمْ، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ، وَقَدَّمَ رَجُلًا مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ النَّوَاحَةِ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ، فَقَالُوا لَهُ: تَرَكْتَ الْقَوْمَ وَقَتَلْتَ هَذَا ؟، فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا إِذْ دَخَلَ هَذَا وَرَجُلٌ وَافِدَيْنِ مِنْ عِنْدِ مُسَيْلَمَةَ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ؟"، فَقَالَا لَهُ: تَشْهَدُ أَنْتَ أَنَّ مُسَيْلَمَةَ رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ: "آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ، لَوْ كُنْتُ قَاتِلًا وَفْدًا، لَقَتَلْتُكُمَا". فَلِذَلِكَ قَتَلْتُهُ . وَأَمَرَ بِمَسْجِدِهِمْ فَهُدِمَ.
Ibn Mu'iz Sa'di said: I took my horse out to get fodder, and as I passed by one of the mosques of Banu Hanifa, I heard people there testifying that Musaylimah is the Messenger of Allah. I returned to Sayyiduna Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and informed him of this. So, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) sent the police to those people, and they caught them and brought them. The people repented and retracted their statement, so Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) let them go (i.e., released them). Among them was a man called Abdullah ibn Nawahah; Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) killed him. The people said to him: You let everyone else go and killed this one? Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) replied: I was sitting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when this man and another came as a delegation from Musaylimah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to them: "Do you both testify that I am the Messenger of Allah?" They both said: Do you testify that Musaylimah is the Messenger of Allah? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I believe in Allah and His Messengers. If I were to kill envoys (delegates), I would have killed you both." Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: That is why I killed this man and ordered the demolition of their mosque, which was then demolished.
