سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب المناسكFrom the Book of Rituals (Hajj/Umrah)
باب الْبَقَرَةِ تُجْزِئُ عَنِ الْبَدَنَةِ:Chapter: A Cow Suffices for a Camel Sacrifice
Hadith 1942
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ الْمَاجِشُونُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْكُرُ إِلَّا الْحَجَّ، فَلَمَّا جِئْنَا سَرِفَ، طَمِثْتُ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ، طَهُرْتُ، فَأَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَفَضْتُ، فَأُتِيَ بِلَحْمِ بَقَرٍ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا ؟ قَالُوا: "أَهْدَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ الْبَقَرَةَ".
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) said: We set out for Hajj with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and when we reached the place of Sarif, I began menstruating. Then, when the day of sacrifice came, I became pure, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me for the Tawaf al-Ifadah. (When I returned,) beef was presented to me. I asked: What kind of meat is this? The reply was given that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has sacrificed a cow on behalf of his wives.
