سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب المناسكFrom the Book of Rituals (Hajj/Umrah)
باب في أَكْلِ لَحْمِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ إِذَا لَمْ يَصِدْ هُوَ:Chapter: Eating Game Meat Not Hunted by the Pilgrim
Hadith 1864
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: انْطَلَقَ أَبِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ، فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ يُحْرِمْ أَبُو قَتَادَةَ، فَأَصَابَ حِمَارَ وَحْشٍ، فَطَعَنَهُ وَأَكَلَ مِنْ لَحْمِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ، فَطَعَنْتُهُ، فَقَالَ لِلْقَوْمِ: "كُلُوا"وَهُمْ مُحْرِمُونَ.
Abdullah bin Abi Qatadah narrated that my father went out with the Messenger of Allah (peace be upon him) at the time of the Treaty of Hudaybiyyah (and went ahead to scout the enemy), his companions had entered into the state of Ihram, but Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) had not entered into Ihram. He saw a wild donkey, hunted it with a spear, and ate its meat. He said: Then I submitted: O Messenger of Allah! I saw a wild donkey and hunted it by throwing a spear or an arrow at it. The Messenger of Allah (peace be upon him) said to the companions: "Eat," and all of them were in the state of Ihram.
