´Amr bin Shu'aib narrated that:` His father said: "Mu'awiyah stood up to deliver a sermon and said: 'Where are your scholars? Where are your scholars? For I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: The Hour will not begin until a group of my Ummah will prevail over the people, and they will not care who lets them down and who supports them."
´It was narrated that Musa bin Talhah said:` We were with Mu'awiyah and he said: "I heard the Messenger of Allah say: 'Talhah is one of those who fulfilled their covenant.'"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / باب فى فضائل اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم / 127
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:ضعيف, ۔127] إسناده ضعيف, ترمذي (3202), قلت: و حديث الترمذي (الأصل: 3203 وسنده حسن) يغني عنه, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 380
´It was narrated that Yunus bin Maisarah bin Halbas said:` "I heard Mu'awiyah bin Abu Sufyan narrating that the Messenger of Allah said: "Goodness is a (natural) habit while evil is a stubbornness (constant prodding from Satan). When Allah wills good for a person, He causes him to understand the religion.'"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / (أبواب كتاب السنة) / 221
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:إسناده حسن
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 11453 ، ومصباح الزجاجة : 82 ) ( حسن ) » ( نیز ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الصحیحة ، للالبانی : 651 )
´It was narrated from Mu'awiyah bin Abu Sufyan that:` He asked his sister Umm Habibah, the wife of the Prophet: "Did the Messenger of Allah ever offered prayer in a garment in which he had sexual intercourse?" She said: "Yes, if there was nothing noxious on it."
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 540
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:إسناده صحيح
´It was narrated from Mu'awiyah bin Abu Sufyan that :` He asked Umm Habibah, the wife of the Prophet: "What did you used to do with the Messenger of Allah when you were menstruating?" She said: "If it was at the beginning of the period when the bleeding is heavy, we would tie the waist-wrapper tightly around our thighs, then lie down with the Messenger of Allah."
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / أبواب التيمم / 638
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:صحيح
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 15869 ، ومصباح الزجاجة : 240 ) ( حسن ) » ( سند میں محمد بن اسحاق مدلس ہیں ، اور روایت عنعنہ سے کی ہے ، لیکن شواہد کی بناء پر یہ حسن ہے ، صحیح ابی داود : 259 )
´It was narrated that 'Esa bin Talhah said:` "I heard Mu'awiyah bin Abu Sufyan say that Messenger of Allah said: "The Mu'adh-dhin will have the longest necks of all people on the Day of Resurrection."
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الأذان والسنة فيه / 725
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح مسلم
´It was narrated that Mu’awiyah bin Abu Sufyan said:` “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Do not bow or prostrate before me. No matter how far ahead of you I bow, you will catch up with me when I stand up, and no matter how far ahead of you I prostrate, you will catch up with me when I raise my head. I have become bulky.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 963
Hadith Gradingالألبانی:حسن صحيح | زبیر علی زئی:صحيح
´Jarir, the freed slave of Mu’awiyah, said:` “Mu’awiyah delivered a sermon in Hims, and in his sermon he mentioned that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade wailing.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الجنائز / 1580
Hadith Gradingزبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, عبد اللّٰه بن دينار الحمصي ضعيف ضعفه الجمھور و حريز مولي معاوية مجھول و للحديث طريق آخر عند البخاري في التاريخ الكبير (7/ 234) و سنده ضعيف, فيه كيسان مولي معاوية مجھول الحال،و ثقه ابن حبان وحده و في سماع محمد بن مهاجر الشامي منه نظر, و حديث البخاري (4892) و مسلم (936) يغني عنه, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 435
Hadith Takhrij« تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 11403 ، ومصباح الزجاجة : 567 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/101 ) ( صحیح ) » ( دوسری سندوں سے تقویت پاکر یہ حدیث صحیح ہے ، ورنہ اس کی سند میں ’’ عبد اللہ بن دینار ‘‘ ضعیف اور حریز مجہول راوی ہیں )
´It was narrated from Qasim Abu ‘Abdur-Rahman that he heard Mu’awiyah bin Abu Sufyan on the pulpit saying:` “The Messenger of Allah (ﷺ) used to say from the pulpit, before the month of Ramadan: ‘Fasting will begin on such and such a day, but we are going to start fasting earlier, so whoever wants to start fasting earlier (i.e., in Sha’ban), let him do so, and whoever wants to wait until Ramadan begins, let him do so.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الصيام / 1647
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف مع مخالفته لحديث أبي هريرة | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, العلاء بن الحارث اختلط (تقريب: 5230), والحديث شاذ،غريب جدًا،انظرالحديث الآتي (الأصل:1650), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 439
Hadith Takhrij« تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 11436 ، ومصباح الزجاجة : 600 ) ( ضعیف ) » ( سند میں ھیثم بن حمید ضعیف ہے ، نیز ( 1650 ) نمبر پر ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث کے یہ مخالف ہے )
´It was narrated from Mu`awiyah bin Abu Sufyan that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then kill them.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الحدود / 2573
Hadith Gradingالألبانی:حسن صحيح | زبیر علی زئی:حسن
´Mu’awiyah said:` “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Every intoxicant is unlawful for every believer.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الأشربة / 3389
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, سليمان بن عبد اللّٰه بن الزبرقان: لين الحديث, و الحديث الآتي (الأصل: 3390) يغني عنه, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 499
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 11451 ، ومصباح الزجاجة : 1176 ) ( ضعیف ) » ( سند میں سلیمان بن عبد اللہ لین الحدیث ہے ، لیکن حدیث «كل مسكر حرام» کا جملہ صحیح ہے ، کما تقدم )
´It was narrated that Muawiyah said:` "I heard the Messenger of Allah(ﷺ) say: 'Beware of praising one another, for it is slaughtering (one another).'"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الأدب / 3743
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:إسناده حسن
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 11441 ، ومصباح الزجاجة : 1308 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/92 ، 93 ، 98 ، 99 ) ( حسن ) » ( سند میں معبد الجہنی ضعیف ہے ، صحیحین میں ابوبکرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے تقویت پاکر یہ حسن ہے )
´Mu’awiyah bin Abu Sufyan said:` “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Deeds are like vessels. If the lower part is good then the upper part will be good, and if the lower part is bad then the upper part will be bad.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الزهد / 4199
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij« تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 11458 ، ومصباح الزجاجة : 1494 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/94 ) ( صحیح ) ( سلسلة الاحادیث الصحیحة ، للالبانی : 1734 ) »