مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشمFrom the Musnad of Banu Hashim
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَاMusnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith 3224
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ ، وَقَدْ مَاتَتْ ؟ قَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ ، أَكُنْتَ تَقْضِيهِ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : " فَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman made a vow to perform Hajj, but she passed away before fulfilling it. Her brother came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked him about this issue. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tell me! If your sister had a debt, would you pay it off or not?" He replied in the affirmative. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then pay Allah's debt as well, for it is more deserving to be fulfilled."
