مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
بَقِیَّة حَدِیثِ اَبِی مَسعود البَدرِیِّ الاَنصَارِیِّThe remainder of the hadith of Abu Mas'ud al-Badri al-Ansari
Hadith 17087
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : بَيْنَا أَنَا أَضْرِبُ غُلَامًا لِي إِذْ سَمِعْتُ صَوْتًا مِنْ وَرَائِي : " اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ " ثَلَاثًا ، فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " وَاللَّهِ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَى هَذَا " ، قَالَ : فَحَلَفْتُ أَنْ لَا أَضْرِبَ مَمْلُوكًا أَبَدًا .
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas’ud (may Allah be pleased with him) that one day I was beating one of my slaves when I heard a voice from behind me three times, “O Abu Mas’ud! Remember!” I turned around and saw that it was the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace be upon him) said: “By Allah! You have as much power over this slave as Allah has more power over you.” At that very moment, I swore that I would never beat any slave again.
