Hadith 39216
٣٩٢١٦ - حدثنا ابن عيينة عن عبد الكريم عن حسان بن بلال قال: رأيت عمار ابن ياسر توضأ (وخلل) (١) لحيته، فقلت له فقال: رأيت النبي ﷺ يفعله (٢).
Hazrat Hassan bin Bilal narrates that I saw Ammar bin Yasir perform ablution and use his fingers to comb through his beard. I asked him about it, and he replied: I saw the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) do this.
Hadith 39217
٣٩٢١٧ - حدثنا ابن نمير عن إسرائيل عن عامر بن شقيق عن وائل قال: رأيت عثمان توضأ فخلل لحيته ثلاثًا ثم (قال) (١): رأيت النبي ﷺ يفعله (٢).
Hazrat Abu Wa'il narrates that I saw Hazrat Usman perform ablution and comb through his beard three times. Then he said: I saw the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) do this.
Hadith 39218
٣٩٢١٨ - حدثنا ابن فضيل عن ليث عن نافع عن ابن عمر أنه كان يخلل لحيته (١).
It is narrated about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he used to comb his beard with his fingers.
Hadith 39219
٣٩٢١٩ - [حدثنا (١) هشيم عن أبي حمزة قال: رأيت ابن عباس يخلل لحيته (٢).
It is narrated from Hazrat Abu Hamza that I saw Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) passing his fingers through his beard.
Hadith 39220
٣٩٢٢٠ - حدثنا معتمر عن أبي (معن) (١) قال: رأيت أنسا يخلل لحيته (٢).
Hazrat Abu Ma'n says that I saw Hazrat Anas combing his beard with his fingers.
Hadith 39221
٣٩٢٢١ - حدثنا ابن نمير عن (عبيد اللَّه) (١) عن نافع عن ابن عمر أنه كان يخلل لحيته] (٢) (٣).
It is narrated about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he used to comb his beard with his fingers.
Hadith 39222
٣٩٢٢٢ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن عمر بن (سليم) (٢) الباهلي عن أبي غالب قال: رأيت أبا أمامة توضأ ثلاثًا (ثلاثًا) (٣)، وخلل لحيته وقال: رأيت (رسول اللَّه) (٤) ﷺ فعله (٥).
Hazrat Abu Ghalib narrates that I saw Abu Umamah performing ablution three times and combing through his beard. And he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) doing this.
Hadith 39223
٣٩٢٢٣ - حدثنا يحيى بن آدم حدثنا حسن بن صالح عن موسى بن أبي عائشة عن رجل عن يزيد الرقاشي أن النبي ﷺ خلل لحيته (١).
Hazrat Anas narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed khilal (passing fingers through) of his beard.
Hadith 39224
٣٩٢٢٤ - حدثنا وكيع حدثنا (الهيثم) (١) بن (جماز) (٢) عن يزيد بن أبان عن أنس أن النبي ﷺ قال: "أتاني (جبرئيل) (٣) فقال: إذا توضأت ⦗٣٢٢⦘ فخلل (لحيتك) (٤) " (٥).
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Jibreel came to me and said: When you perform ablution, make khilal (pass fingers through) your beard. And (Imam) Abu Hanifa’s opinion has been mentioned that: he did not hold the view of making khilal of the beard.