مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الفرائض

Book of Inheritance

في زوج وأم وإخوة وجد (فهذه) التي تسمى الأكدرية

Regarding a Man Who Leaves a Grandfather and a Maternal Brother

4 hadith
Hadith 33344
٣٣٣٤٤ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم قال: كان عبد اللَّه يجعل الأكدرية من ثمانية: للزوج ثلاثة، وثلاثة للأخت، وسهم للأم، وسهم للجد، قال: وكان علي يجعلها من تسعة: ثلاثة للزوج، وثلاثة للأخت، وسهمان للأم، وسهم للجد، وكان زيد يجعلها من تسعة: ثلاثة للزوج وثلاثة للأخت، وسهمان للأم وسهم للجد، ثم يضربها في ثلاثة، فتصير سبعة وعشرين، فيعطي الزوج تسعة والأم ستة، (ويبقى) (١) (اثنا) (٢) عشر فيعطي الجد ثمانية ويعطي الأخت أربعة (٣).
Ibrahim narrates that Abdullah (may Allah be pleased with him) used to divide the issue of "Akdariyyah" into eight shares: three shares for the husband, three shares for the sister, one share for the mother, and one share for the grandfather. He says that Ali (may Allah be pleased with him) used to divide this issue into nine shares: three shares for the husband, three shares for the sister, two shares for the mother, and one share for the grandfather. Zaid (may Allah be pleased with him) also used to divide this issue into nine shares: three shares for the husband, three shares for the sister, two shares for the mother, and one share for the grandfather. Then he would multiply this by three, making a total of 27 shares. Thus, the husband would get nine shares, the mother six shares, and from the remaining twelve shares, the grandfather would get eight shares and the sister four shares.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33344
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33344، ترقيم محمد عوامة 31890)
Hadith 33345
٣٣٣٤٥ - حدثنا ابن فضيل عن بسام عن فضيل عن إبراهيم عن علي وعبد اللَّه وزيد بمثل حديث أبي معاوية (١).
Ibrahim, through another chain of narration, reports from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), Abdullah (may Allah be pleased with him), and Zaid (may Allah be pleased with him) similar to the previous hadith, and he has added the following: I have received this information from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he considered the grandfather as taking the place of the father, so he would not make the brother an heir in his presence, and he would give the husband half of the wealth, and the grandfather one share, that is, one-sixth of the wealth, and the mother one-third of the wealth, that is, two shares.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33345
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33345، ترقيم محمد عوامة 31891)
Hadith 33347
٣٣٣٤٧ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن الأعمش عن إبراهيم عن علي وعبد اللَّه وزيد (بمثل) (١) حديث أبي معاوية (٢).
A narration similar to the previous hadith is also transmitted from Ibrahim through a third chain.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33347
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33347، ترقيم محمد عوامة 31892)
Hadith 33348
٣٣٣٤٨ - حدثنا وكيع عن سفيان قال: قلت للأعمش: لم سميت الأكدرية؟ قال: طرحها عبد الملك بن مروان على رجل يقال له الأكدر كان ينظر في الفرائض فأخطأ فيها فسماها الأكدرية (١).
Hazrat Sufyan says that I asked Hazrat A’mash why this issue is called “Akdariyyah”? He replied that Abdul Malik bin Marwan had asked this issue from a man named “Akdar.” He made a mistake in it, so he (Abdul Malik) named this issue “Akdariyyah.” Hazrat Waki’ says that before this explanation of Hazrat Sufyan, we used to think that the issue was named Akdariyyah because Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) gave a dusty (unclear) statement about this issue, meaning he did not clarify his point.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33348
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33348، ترقيم محمد عوامة 31893)