مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الوصاياBook of Bequests
في الوصي الذي يشتري من الميراث شيئا أو مما ولي عليه
The Executor Who Buys Something from the Estate or from the Property He Manages
Hadith 33067
٣٣٠٦٧ - حدثنا عبد الأعلى عن هشام عن الحسن ومحمد أنهما كرها أن يشتري الوصي من الميراث شيئًا.
It is narrated from Hisham that Hasan and Muhammad disliked that the executor should purchase anything from the inheritance wealth.
Hadith 33068
٣٣٠٦٨ - حدثنا عبد اللَّه (عن) (١) عثمان بن الأسود عن مجاهد وعطاء قالا: لا يجوز لوال أن يشتري مما (ولي) (٢) عليه.
Usman bin Aswad narrates that Hazrat Mujahid and Ata said that it is not permissible for a person in charge to buy anything from the wealth that is under his responsibility. The narrator says that Hazrat Mujahid also said that your one hand cannot buy anything from your other hand.
Hadith 33070
٣٣٠٧٠ - حدثنا ابن عيينة عن أبي إسحاق عن صلة بن زفر قال: كان عند عبد اللَّه فأتاه رجل على فرس أبلق، فقال: تأمرني أن أشتري هذا، قال: (و) (١) ما ⦗٢٣٧⦘ شأنه؟ قال: أوصى إليَّ رجل، وتركه فأقمته في السوق على ثمن، قال: لا تشتره ولا تستسلف من ماله (٢).
Sila bin Zufar narrates that I was with Hazrat Abdullah when a man came to him riding a piebald horse, and he said, "Do you command me to buy something from this wealth?" He asked, "What kind of wealth is this?" He replied, "A man made a bequest to me and died leaving this wealth. I put it up for sale in the market for a price." He said, "Do not buy it, and do not take anything from his wealth." Ibn Ishaq says that I heard this from Sila bin Zufar sixty years ago.
