Hadith 32077
٣٢٠٧٧ - حدثنا زيد بن حباب عن موسى بن عبيدة قال: أخبرني محمد بن إبراهيم بن الحارث عن (يحنس) (١) أبي موسى عن راشد بن سعد أخ لأم الدرداء عن أبي الدرداء قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من قرأ مائة آية (أو أكثر) (٢) في ليلة لم ⦗٤٤١⦘ يكتب من الغافلين، ومن قرأ بمائتي آية كتب من القانتين، ومن قرأ (خمسمائة آية إلى ألف آية) (٣) أصبح له قنطار من الأجر (٤) القيراط مثل التل العظيم" (٥).
Hazrat Abu Darda narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever recites one hundred verses of the Qur'an at night will not be written among the heedless; and whoever recites two hundred verses will be written among the obedient; and whoever recites from five hundred up to one thousand verses will wake up in such a state that a great reward will be written in his record of deeds, the measure of which is that one qirat will be like a huge mound.
Hadith 32078
٣٢٠٧٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن معاذ أنه قال: من قرأ في ليلة (بثلاثمائة) (١) آية كتب من القانتين، ومن (قرأ) (٢) بألف آية كان له (قنطاران) (٣) القيراط منه أفضل مما (على) (٤) الأرض من شيء (٥).
Hazrat Salim bin Abi Al-Ja'd narrates that Hazrat Mu'adh said: Whoever recites three hundred verses at night will be written among the obedient, and whoever recites one thousand verses will have two heaps of reward, each qirat of which is better and greater than everything present on the earth.
Hadith 32079
٣٢٠٧٩ - حدثنا أبو الأحوص عن الأعمش عن مجاهد عن عبد اللَّه بن ضمرة عن كعب قال: من قرأ في ليلة مائة آية كتب من القانتين.
Hazrat Abdullah bin Zumrah narrates that Hazrat Ka'b said: Whoever recites one hundred verses at night will be recorded among the obedient ones.
Hadith 32080
٣٢٠٨٠ - حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا مسعر عن عدي بن ثابت عن أبي حازم عن أبي هريرة قال: من قرأ مائة آية في ليلة لم يكتب (١) من الغافلين، ومن قرأ مائتين كتب من القانتين (٢).
Hazrat Abu Hazim narrates that Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: Whoever recites one hundred verses at night will not be counted among the heedless, and whoever recites two hundred verses will be written among the obedient.
Hadith 32081
٣٢٠٨١ - حدثنا الفضل بن دكين عن (فطر) (١) عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد اللَّه قال: من قرأ في ليلة خمسين آية لم يكتب من الغافلين، ومن قرأ مائة آية كتب من القانتين، ومن قرأ ثلاثمائة آية كتب له قنطار، ومن قرأ تسعمائة آية فتح له (٢).
Hazrat Abu Al-Ahwas narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: Whoever recites fifty verses at night will not be counted among the heedless. And whoever recites one hundred verses will be written among the obedient, and whoever recites three hundred verses, a heap of reward will be written for him. And whoever recites seven hundred verses, the door of Paradise will be opened for him.
Hadith 32082
٣٢٠٨٢ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: من قرأ في ليلة بمائة آية لم يكتب من الغافلين، ومن قرأ بمائتي آية كتب من القانتين (١).
Hazrat Abu Salih narrates that Hazrat Abu Hurairah said: Whoever recites one hundred verses at night will not be counted among the heedless, and whoever recites two hundred verses will be written among the obedient.
Hadith 32083
٣٢٠٨٣ - حدثنا وكيع عن أبي إسحاق (عن الجدلي) (١) عن ابن عمر قال: من قرأ بعشر آيات في ليلة لم يكتب من الغافلين (٢).
Hazrat Jadali narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: Whoever recites ten verses during the night will not be counted among the heedless.