مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الحدود

Book of Hudud

في الرجل يقذف القوم جميعا

Regarding the Man Who Accuses an Entire Tribe

11 hadith
Hadith 30062
٣٠٠٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن الشيباني عن الشعبي.
Hazrat Sha'bi and Hasan Basri stated: When someone slanders an entire community, he will be given lashes as a single punishment, and when he slanders different individuals, he will be given lashes as punishment for each one of them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30062
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30062، ترقيم محمد عوامة 28777)
Hadith 30064
٣٠٠٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن يونس عن الحسن في الرجل يقذف القوم جميعًا، يجلد لكل (إنسان) (١) منهم حدًا.
Yunus narrates that it is reported from Hasan Basri regarding a person who slandered an entire community. He said: As a punishment, he will be flogged for each individual among them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30064
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30064، ترقيم محمد عوامة 28778)
Hadith 30065
٣٠٠٦٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن سعيد عن أبي معشر عن إبراهيم في الرجل يقذف القوم مجتمعين بقذف واحد، قال: عليه حد واحد.
Hazrat Abu Ma'shar states that it is narrated from Ibrahim regarding a person who leveled a single accusation against an entire community. He said: Only one punishment (hadd) will be enforced upon him. And Hazrat Qatadah said: It is narrated from Hasan Basri that there will be a punishment (hadd) for each individual among them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30065
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30065، ترقيم محمد عوامة 28779)
Hadith 30067
٣٠٠٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن حماد قال: يجلد (حدًا واحدًا) (١).
Hazrat Sufyan states that Hazrat Hammad said: He will be given only one punishment.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30067
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30067، ترقيم محمد عوامة 28780)
Hadith 30068
٣٠٠٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا قذف مرارا فحد واحد.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: When he accuses several times, there will be only one punishment.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30068
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30068، ترقيم محمد عوامة 28781)
Hadith 30069
٣٠٠٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري أنه كان يقول: إذا قذف الرجل القوم بقذف واحد فإنما عليه حد واحد.
Hazrat Muammar says that Hazrat Zuhri used to say: When a person accuses a people with a single accusation, then only one punishment will be obligatory upon him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30069
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30069، ترقيم محمد عوامة 28782)
Hadith 30070
٣٠٠٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن (يزيد) (١) عن أبي العلاء عن قتادة وأبي هاشم في رجل افترى على القوم جميعًا، قال: عليه حد واحد.
Hazrat Abu Alaa narrates that it is reported from Hazrat Qatadah and Hazrat Abu Hashim regarding a man who falsely accused an entire community. You said: He will be liable to one punishment.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30070
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30070، ترقيم محمد عوامة 28783)
Hadith 30071
٣٠٠٧١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن جريج عن عطاء في رجل دخل على أهل بيت فقذفهم قال: حد واحد.
Hazrat Ibn Jurayj states that it is narrated from Hazrat Ata regarding a person who entered someone's household and accused them of immorality. He said: There will be one prescribed punishment (hadd).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30071
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30071، ترقيم محمد عوامة 28784)
Hadith 30072
٣٠٠٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الضحاك عن ابن جريج عن (عبد الكريم) (١) عن طاوس قال: حد واحد.
Hazrat Abdul Kareem narrates that Hazrat Tawus said: There will be only one punishment.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30072
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30072، ترقيم محمد عوامة 28785)
Hadith 30073
٣٠٠٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن أبيه عن حماد قال: يجلد (حدًا واحدًا) (١).
Hazrat Idrees says that Hazrat Hammad stated: He will be given only one punishment.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30073
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30073، ترقيم محمد عوامة 28786)
Hadith 30074
٣٠٠٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن هشام بن عروة عن أبيه في الرجل يقذف القوم جميعًا، قال: (إن كان) (١) في كلام واحد فحد واحد، وإذا فرق فعليه لكل (رجل) (٢) منهم حد، والسارق مثل ذلك.
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that it is reported from Hazrat Urwah regarding a person who slanders an entire community. He said: If he slanders them all in a single statement, then he will be liable for punishment for each one of them. And the same ruling applies to a thief.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30074
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30074، ترقيم محمد عوامة 28787)