مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الديات

Book of Blood Money

العبد يجنى الجناية

Ruling on a Slave's Offense

8 hadith
Hadith 28943
٢٨٩٤٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن حصين الحارثي عن الشعبي عن الحارث عن علي قال. ما جنى العبد ففي رقبته، ويخير مولاه، إن شاء فداه وإن شاء دفعه (١).
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: If a slave commits an offense, it will be upon him, and his master will have the choice—if he wishes, he may pay the compensation, or he may hand over the slave in exchange.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28943
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28943، ترقيم محمد عوامة 27743)
Hadith 28944
٢٨٩٤٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن (طاوس) (١) عن الشعبي قال: جناية العبد في رقبته، ويخير مولاه إن شاء فداه وإن شاء دفعه.
Hazrat Sha'bi said that the crime of the slave will be upon his neck, and his master will have the choice: if he wishes, he may pay the ransom, and if he wishes, he may hand over the slave.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28944
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28944، ترقيم محمد عوامة 27744)
Hadith 28945
٢٨٩٤٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن هشام عن الحسن قال: لا يجني المملوك على سيده أكثر من ثمن (رقبته) (١).
Hasan said that a slave cannot impose more compensation on his master than his own value.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28945
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28945، ترقيم محمد عوامة 27745)
Hadith 28946
٢٨٩٤٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن أشعث عن ابن سيرين عن شريح قال: ما جنى العبد ففي رقبته أو يؤدي عنه سيده.
Hazrat Shurayh said that if a slave commits an offense, then it will be upon his neck, or his master will pay on his behalf.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28946
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28946، ترقيم محمد عوامة 27746)
Hadith 28947
٢٨٩٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عباد عن أشعث عن محمد قال: قلت له عبد جنى جناية؟ قال: في رقبته.
Muhammad said: I asked Ash'ath, "When a slave commits an offense, what should be done?" He replied, "It will be upon him (the slave) himself."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28947
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28947، ترقيم محمد عوامة 27747)
Hadith 28948
٢٨٩٤٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: (خبّرت) (١) عن سالم بن عبد اللَّه قال: إن شاء أهل المملوك فدوه بعقل جرح (الجارح) (٢)، وإن شاءوا أسلموه.
Hazrat Salim bin Abdullah said that if the owners of slaves wish, they may give the compensation for the wound as the ransom for the injury, and if they wish, they may hand over the slave himself.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28948
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28948، ترقيم محمد عوامة 27748)
Hadith 28949
٢٨٩٤٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: إن قتل خطأ إن شاء سيده فداه وإن شاء دفعه برمته.
Hazrat Zuhri said that if he has killed by mistake, then his master, if he wishes, may pay the compensation, and if he wishes, he may hand over the slave himself.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28949
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28949، ترقيم محمد عوامة 27749)
Hadith 28950
٢٨٩٥٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا سليمان بن حرب عن حماد بن زيد عن هشام بن عروة عن أبيه أنه كان يقول في العبد يجني الجناية قال: مولاه بالخيار إن شاء أن يدفع العبد بالجناية، وإن شاء أعطى الجناية وأمسك العبد.
Hazrat Hisham bin Urwah narrates from his father that he used to say: When a slave commits an offense, his master has the choice—if he wishes, he may hand over the slave in compensation for the offense, and if he wishes, he may pay the compensation himself and keep the slave with him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 28950
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28950، ترقيم محمد عوامة 27750)