مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الأدب

Book of Etiquette

ما ذكر في القائلة نصف النهار

Narrations Regarding Qailulah (Midday Nap)

3 hadith
Hadith 28379
٢٨٣٧٩ - حدثنا أبو أسامة عن زائدة عن منصور عن مجاهد قال: بلغ عمر أن عاملًا له لم يقل، فكتب إليه عمر: قل، فإني حدثت أن الشيطان لا يقيل (١).
Hazrat Mujahid says that Hazrat Umar received news that the governor he had appointed does not take a midday nap (Qailulah). Hazrat Umar wrote him a letter: Take a midday nap, because it has been conveyed to me that indeed Satan does not take a midday nap. Hazrat Mujahid said: Indeed, the devils do not take a midday nap.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28379
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28379، ترقيم محمد عوامة 27211)
Hadith 28381
٢٨٣٨١ - حدثنا محمد بن بشر ووكيع قال: حدثنا مسعر (قال: حدثني ثابت بن عبيدة عن عبد الرحمن) (١) بن أبي ليلى عن خوات بن جبير وكان بدريًا قال: (٢) نوم ⦗٥٢٧⦘ أول النهار خرق، وأوسطه خلق، وآخره حمق (٣).
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Laila narrates that Hazrat Khawat bin Jubair, who is a Badri companion, said: Sleeping in the early part of the day is foolishness, sleeping in the middle of the day is natural disposition, and sleeping in the latter part of the day is stupidity.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28381
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه الحاكم (٤/ ٢٩٣)، والبخاري في الأدب المفرد (١٢٤٢)، والطحاوي في شرح المشكل (٣/ ١٠٢)، والدينوري في المجالسة (٢٠٤٦).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28381، ترقيم محمد عوامة 27212)
Hadith 28382
٢٨٣٨٢ - حدثنا عيسى بن يونس عن عبد الرحمن بن يزيد (بن) (١) جابر عن مكحول: أنه كان يكره النوم بعد العصر، وقال: يخاف على صاحبه منه الوسواس.
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid bin Jabir narrates that Hazrat Mak’hool considered sleeping after Asr to be disliked and said: There is a fear of being afflicted with doubts (whispers) by doing so.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28382
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28382، ترقيم محمد عوامة 27213)