مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الأدب

Book of Etiquette

(في الرخصة في حديث بني إسرائيل)

Permission to Narrate Isra'iliyyat (Israelite Narrations)

4 hadith
Hadith 28182
٢٨١٨٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن محمد ابن عمرو (عن أبي سلمة) (١) عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "حدثوا عن بني اسرائيل، ولا حرج" (٢).
Hazrat Abu Huraira narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Relate the Israelite traditions; there is no harm in it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28182
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد (١٠١٣٠)، وأبو داود (٣٦٦٢)، والحميدي (١١٦٥)، والطحاوي في شرح المشكل (١٣٥)، وابن حبان (٦٢٥٤)، والبزار (١٩٤/ كشف).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28182، ترقيم محمد عوامة 27016)
Hadith 28183
٢٨١٨٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن (الربيع) (١) بن سعد عن ابن سابط عن جابر قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "تحدثوا عن بني إسرائيل فإنه كانت فيهم أعاجيب" (٢).
Hazrat Jabir narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Relate the Israelite traditions among yourselves, for there are wondrous and strange things in them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28183
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ الربيع بن سعد صدوق، وصرح ابن سابط بسماعه عند ابن منيع، أخرجه أحمد في الزهد (٢٣)، ووكيع في الزهد (١/ ٢٨٠)، والبزار (١٩٢/ كشف)، وعبد بن حميد (١١٥٦)، وعبد اللَّه بن أبي داود في البعث (ص ٣٢)، والخطيب في الجامع (٢/ ١١٦ [١٣٤٩])، وابن أبي الدنيا فيمن عاش بعد الموت (٥٨)، وأحمد بن منيع كما في المطالب العالية (٧٧٤).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28183، ترقيم محمد عوامة 27017)
Hadith 28184
٢٨١٨٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن الأوزاعي عن حسان بن عطية عن أبي كبشة عن عبد اللَّه بن عمرو قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "حدثوا عن بني إسرائيل، ولا حرج" (١).
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Narrate the traditions of the Israelites, there is no harm in it."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28184
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٤٦١)، وأحمد (٦٨٨٨).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28184، ترقيم محمد عوامة 27018)
Hadith 28185
٢٨١٨٥ - (حدثنا أبو بكر قال) (١): حدثنا عفان قال: حدثنا همام عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "حدثوا عن بني اسرائيل، ولا حرج" (٢).
Hazrat Abu Saeed says that narrate traditions from the Children of Israel; there is no harm in it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28185
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه مسلم (٣٠٠٤)، وأحمد (١١٤٢٤).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28185، ترقيم محمد عوامة 27019)