مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الأدب

Book of Etiquette

من رخص في كتاب العلم

Permission to Write Knowledge

16 hadith
Hadith 28116
٢٨١١٦ - حدثنا حسين بن علي عن الربيع بن سعد قال: رأيت جابرًا يكتب عند ابن (سابط) (١) في ألواح (٢).
Hazrat Rabee’ bin Sa’d narrates that I saw Hazrat Jabir writing on tablets in the presence of Hazrat Ibn Sabit.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28116
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه ابن عبد البر في جامع بيان العلم (١/ ٧٢)، والخطيب في تقييد العلم (ص ١٥٩).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28116، ترقيم محمد عوامة 26953)
Hadith 28117
٢٨١١٧ - حدثنا يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن بن حرملة قال: كنت سيء الحفظ، فرخص لي سعيد بن المسيب في الكتاب.
Hazrat Yahya bin Saeed narrates that Hazrat Abdur Rahman bin Harmalah said: I had a weak memory. So Hazrat Saeed bin Musayyib permitted me to write.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28117
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28117، ترقيم محمد عوامة 26954)
Hadith 28118
٢٨١١٨ - حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن جريج عن عبد الملك بن (١) سفيان عن عمه أنه سمع عمر بن الخطاب يقول: قيدوا العلم بالكتاب (٢).
Hazrat Abdul Malik bin Sufyan's uncle narrates that I heard Hazrat Umar bin Khattab saying: Preserve knowledge by writing it down.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28118
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ صرح ابن جريج بالتحديث كما في المحدث الفاصل، وأخرجه الدارمي (٤٩٧)، وابن عبد البر في الجامع (١/ ٧٢)، والحاكم (١/ ١٠٦)، والرامهرمزي (ص ٣٧٧)، والخطيب في تقييد العلم (ص ٨٨).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28118، ترقيم محمد عوامة 26955)
Hadith 28119
٢٨١١٩ - [حدثنا وكيع عن عكرمة بن عمار عن يحيى ابن أبي كثير قال: قال ابن عباس: قيدوا العلم بالكتابة] (١) (٢).
Hazrat Yahya bin Abi Kathir says that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) said: Preserve knowledge by writing it down.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28119
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ رواية عكرمة عن يحيى ضعيفة لاضطرابها.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28119، ترقيم محمد عوامة 26956)
Hadith 28120
٢٨١٢٠ - حدثنا يحيى بن سعيد عن (عبيد اللَّه) (١) بن الأخنس عن الوليد بن (عبد اللَّه) (٢) عن يوسف بن ماهك عن عبد اللَّه بن عمرو قال: كنت أكتب كل شيء أسمعه من رسول اللَّه ﷺ وأريد حفظه، فنهتني قريش عن ذلك (قالوا) (٣): تكتب كل شيء تسمعه من رسول اللَّه ﷺ (٤) ورسول اللَّه ﷺ يتكلم في (الرضى) (٥) والغضب، قال: فأمسكت فذكرت ذلك للنبي ﷺ فأشار بيده إلى فيه فقال: "اكتب فوالذي نفسي بيده ما يخرج منه إلا حق" (٦).
Hazrat Yusuf bin Mahak narrates that Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: I used to write down every hadith that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) so that I could remember it. The Quraysh stopped me from doing so and said, "Do you write down everything that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) says? Whereas the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sometimes speaks in a state of happiness and sometimes in a state of anger!" He says: I stopped writing and mentioned this to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). So he (peace and blessings be upon him) pointed to his tongue and said: Write! By the One in whose hand is my soul, nothing comes out from this tongue except the truth.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28120
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أحمد (٦٥١٠)، وأبو داود (٣٦٤٦)، والدارمي ١/ ١٢٥، والحاكم ١/ ١٠٥، وابن عبد البر في جامع بيان العلم ص ٨٩، والخطيب في تقييد العلم ص ٨٨.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28120، ترقيم محمد عوامة 26957)
Hadith 28121
٢٨١٢١ - حدثنا أبو أسامة عن مسعر عن معن قال: (أخرج) (١) إلي عبد الرحمن ابن عبد اللَّه كتابًا وحلف لي أنه خط أبيه بيده (٢).
Hazrat Ma'n narrates that Hazrat Abdur Rahman bin Abdullah took out a book in front of me, and swore an oath saying that this is written in my father's own handwriting.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28121
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28121، ترقيم محمد عوامة 26958)
Hadith 28122
٢٨١٢٢ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: لا بأس بكتاب الأطراف.
Hazrat Mansur says that Ibrahim stated: There is no harm in writing on the margins.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28122
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28122، ترقيم محمد عوامة 26959)
Hadith 28123
٢٨١٢٣ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن (أبي) (١) (كيران) (٢) قال: سمعت الضحاك يقول: إذا سمعت شيئًا فأكتبه ولو في حائط] (٣).
Hazrat Abu Kubran narrates that I heard Hazrat Dhahhak saying: When you hear something, write it down, even if you have to write it on a wall.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28123
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28123، ترقيم محمد عوامة 26960)
Hadith 28124
٢٨١٢٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن حسين بن عقيل قال: (أملى) (١) عليَّ الضحاك مناسك الحج.
Hazrat Husain bin Aqeel narrates that Hazrat Dhuhaak dictated to me the rites of Hajj.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28124
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28124، ترقيم محمد عوامة 26961)
Hadith 28125
٢٨١٢٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن عمران بن (حدير) (١) عن أبي مجلز عن (بشير) (٢) بن نَهيك قال: كنت أكتب ما أسمعه من أبي هريرة، فلما أردت أن أفارقه أتيته بكتابي فقلت: هذا (ما) (٣) سمعته منك؟ قال: نعم (٤).
Hazrat Basheer bin Nahik says that whatever hadith I heard from Hazrat Abu Hurairah, I used to write it down. When I intended to part from him, I brought my written copy and submitted, "These are the narrations that I have heard from you?" He replied, "Yes!"
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28125
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28125، ترقيم محمد عوامة 26962)
Hadith 28126
٢٨١٢٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم عن حماد بن زيد عن يحيى بن عتيق عن ابن سيرين قال: كنت ألقى عبيدة بالأطراف فأسأله.
Hazrat Yahya bin Atiq says that Hazrat Ibn Sirin said: I have written the borders for Ubaidah, you may ask him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28126
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28126، ترقيم محمد عوامة 26963)
Hadith 28127
٢٨١٢٧ - حدثنا ابن نمير عن عثمان بن حكيم عن سعيد بن جبير أنه كان (يكون) (١) مع ابن عباس فيسمع منه الحديث (فيكتبه) (٢) في (واسطة) (٣) ⦗٤٥٦⦘ (الرحل) (٤) فإذا نزل نسخه (٥).
Hazrat Saeed bin Jubair says that I was with Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them). Whatever hadith I heard from him, I would write it on the front part of the saddle. When I dismounted, I would transfer it into my notebook.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28127
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28127، ترقيم محمد عوامة 26964)
Hadith 28128
٢٨١٢٨ - [حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي قلابة قال: الكتاب أحب إليّ من النسيان] (١).
Ayyub narrates that Hazrat Abu Qilabah said: Writing is more preferable to me than forgetting.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28128
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28128، ترقيم محمد عوامة 26965)
Hadith 28129
٢٨١٢٩ - حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي المليح: يعيبون علينا الكتاب وقد قال: اللَّه (تعالى) (١): ﴿عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي فِي كِتَابٍ﴾ [طه: ٥٢].
Ayyub narrates that Hazrat Abu al-Malih said: People find fault with our writing, whereas Allah, the Lord of Honor, has said: Translation: Its knowledge is with my Lord in a Book.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28129
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28129، ترقيم محمد عوامة 26966)
Hadith 28130
٢٨١٣٠ - حدثنا حفص عن (مجالد) (١) عن الشعبي عن عبد الرحمن بن عبد اللَّه أنه كان إذا سمع شيئًا كتبه.
Imam Sha'bi says that whenever Hazrat Abdur Rahman bin Abdullah heard any hadith, he would write it down.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28130
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28130، ترقيم محمد عوامة 26967)
Hadith 28131
٢٨١٣١ - حدثنا وكيع عن أبيه عن عبد اللَّه بن حنش قال: رأيتهم عند البراء يكتبون على أكفهم بالقصب (١).
Hazrat Abdullah bin Hanish says that I saw people writing on their hands with pens.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28131
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28131، ترقيم محمد عوامة 26968)