مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الأدب

Book of Etiquette

ما يكره أنه يقول العاطس خلف عطسته

Disliking certain phrases after sneezing

2 hadith
Hadith 27672
٢٧٦٧٢ - حدثنا (عيسى بن يونس عن ابن جريج) (١) عن ابن أبي نجيح عن مجاهد قال: عطس رجل عند ابن عمر فقال: (أشهب) (٢)، (فقال) (٣) ابن عمر: أشهب اسم شيطان، وضعه إبليس بين (العطسة) (٤) والحمد (للَّه) (٥) ليذكر (٦).
Hazrat Mujahid narrates that a man sneezed in the presence of Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) and said: "Ashhab." Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: "Ashhab is the name of Satan, which he has placed between sneezing and saying 'Alhamdulillah' so that he may be mentioned."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27672
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ صرح ابن جريج بالتحديث عند البخاري في الأدب المفرد (٩٣٧).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27672، ترقيم محمد عوامة 26515)
Hadith 27673
٢٧٦٧٣ - حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم أنه كان يكره أن يقول: أشهب إذا عطس.
Hazrat Mughira says that Ibrahim considered it undesirable that when someone sneezes, it should be said: Ashhab.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27673
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27673، ترقيم محمد عوامة 26516)