مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الطلاق

Book of Talaq

من قال لامرأته: أنت طالق

If a Man Says to His Wife, 'You Are Divorced,' What Is the Ruling?

2 hadith
Hadith 20236
٢٠٢٣٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن إدريس عن جعفر بن محمد عن (سعد) (١) بن إبراهيم أن رجلًا قال لامرأته: أنت طالق فسأل القاسم وسالمًا (فقالا) (٢): (٣) نرى أن (يحلفه) (٤): ما أراد (البتة) (٥).
Ibrahim (may Allah have mercy on him) says that if a person says to his wife, "You are divorced," what is the ruling? He says that he asked Hazrat Salim (may Allah have mercy on him) and Hazrat Qasim (may Allah have mercy on him) about this, and they said, "In our opinion, he should be made to swear an oath that he did not intend a final divorce."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20236
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20236، ترقيم محمد عوامة 19448)
Hadith 20237
٢٠٢٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا زيد بن (الحباب) (١) عن ابن لهيعة عن (عبيد اللَّه) (٢) بن أبي جعفر عن (بكير) (٣) بن عبد اللَّه بن الأشج عن سعيد بن المسيب في رجل قال لامرأته: أنت طالق، لم يسم عدد الطلاق قال: (نحمله) (٤) ذلك، إن نوى واحدة أو اثنتين أو ثلاثة.
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) says that if a person says to his wife, "You are divorced," and does not mention a number, then his intention will be considered—whether he intended one, two, or three divorces.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20237
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20237، ترقيم محمد عوامة 19449)