Hadith 19116
١٩١١٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن جابر عن عامر عن مسروق عن عبد اللَّه قال: إذا خيّرها ثلاثًا فاختارت نفسها مرة فهي ثلاث (١).
Hazrat Abdullah (may Allah have mercy on him) says that if a man gives his wife the right to pronounce three divorces and the woman exercises this right once for herself, then three divorces will take effect.
Hadith 19117
١٩١١٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو الأحوص عن مغيرة عن الشعبي في رجل خيّر امرأته ثلاث (مرار) (١) فاختارت نفسها مرة واحدة قال: بانت منه بثلاث.
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) says that if a man gives his wife the authority of three divorces and the woman exercises the authority once for herself, then three divorces will take effect.
Hadith 19118
١٩١١٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد اللَّه بن نمير عن إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي قال: سئل عن رجل قال لامرأته: اختاري نفسك (فسكتت) (١) ثم قال: ⦗١٩٢⦘ اختاري فسكتت ثم قال: اختاري، فاختارت نفسها عند الثالثة فأبانها منه فجعلها ثلاثًا.
Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) was asked that a man said to a woman, “You have the choice,” she remained silent, then he said, “You have the choice,” she again remained silent, then he said, “You have the choice,” now she chose herself, so what is the ruling? He replied that the woman will become separated (bainah) and these will be three divorces.
Hadith 19119
١٩١١٩ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثت) (١) عن جرير عن مغيرة عن حماد عن إبراهيم قال: إذا خيرها ثلاثًا فاختارت مرة فهي ثلاث.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that if a man gives his wife the right to pronounce three divorces and the woman chooses to divorce herself once, then three divorces will take effect.