مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
من كره (للمرأة) أن تنام (مستلقية)
Those Who Dislike a Woman Sleeping Completely Flat on Her Back
Hadith 18432
١٨٤٣٢ - حدثنا أبو بكر قال: (نا) (١) حفص عن عبد اللَّه بن مسلم عن (حميدة) (٢) (٣) مودلاة لعمر بن عبد العزيز قالت: كان عمر يقول: لا تدعين بناتي (ينمن) (٤) مستلقيات على ظهورهن، فإن الشيطان يظل يطمع ما دمن كذلك.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) used to say that do not let your daughters sleep lying completely straight, because as long as they remain in this position, Satan continues to incline towards them.
Hadith 18433
١٨٤٣٣ - حدثنا ابن إدريس عن هشام قال: كان ابن سيرين يكره أن تكون المرأة مستلقية.
According to Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him), it is disliked for a woman to sleep lying completely straight.
