مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
من كره أن (يتسرى) العبد
Those Who Consider It Disliked for a Slave to Dispose of His Property
Hadith 17075
١٧٠٧٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (سلمة) (١) بن كهيل عن الحكم قال: يتزوج ولا يتسرى.
Hazrat Hakam states that a slave can marry but cannot conduct financial transactions.
Hadith 17076
١٧٠٧٦ - حدثنا ابن علية عن ابن عون عن ابن سيرين أنه كان يحب أن يزوجه.
Hazrat Ibn Sirin used to prefer that a slave be married.
Hadith 17077
١٧٠٧٧ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سألت حمادًا عن ذلك (فقال) (١): لم أسمع اللَّه يقول: ﴿إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ﴾ [المؤمنون: ١٦].
Hazrat Shu’bah says that I asked Hazrat Hammad about this matter, so he replied, “Have you not heard the statement of Allah Almighty {إلاَّ عَلَی أَزْوَاجِہِمْ أَوْ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُہُمْ }”
Hadith 17078
١٧٠٧٨ - حدثنا حفص عن أشعث عن الحكم وابن سيرين أنهما كرها أن يتسرى وإن أذن له مولاه.
Hazrat Hakam and Hazrat Ibn Sirin considered it undesirable for a slave to engage in financial transactions, even if the master has granted permission; still, it is not allowed.
Hadith 17079
١٧٠٧٩ - حدثنا عبدة عن إسماعيل عن حماد عن إبراهيم أنه كان يكره أن يتسرى العبد.
Ibrahim disliked the idea of a slave engaging in financial transactions.
