مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحجBook of Hajj
من كره للمحرمة أنه تلبس الحلي وتزين
Those who disliked jewelry and adornment for a woman in ihram
Hadith 14796
١٤٧٩٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن ابن جريج عن عطاء قال: كان يكره للمحرمة أن تلبس الحلي المشهور قال: قلت فالعقد؟ قال: إن كان عقدًا مشهورًا فلا.
Hazrat Ata disliked the use of such jewelry for a woman in ihram that made noise, etc. He was asked whether she could wear a necklace? He replied: If it does not make noise.
Hadith 14797
١٤٧٩٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن يزيد عن مجاهد قال: لا تزين المحرمة ولا تكتحل (لزينة) (١).
Hazrat Mujahid says that a woman in ihram should not adorn herself and should not use kohl for adornment.
Hadith 14798
١٤٧٩٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان (عن عطاء بن السائب) (١) (عن عطاء) (٢): أنه كره الحلي للمحرمة.
Hazrat Ata disliked the use of jewelry for a woman in the state of Ihram.
Hadith 14799
١٤٧٩٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن عبد الملك عن عطاء قال: كان (يكره) (١) أن تلبس المحرمة الحلي.
The same is narrated from Hazrat Ata.
