مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامةBook of Voluntary Prayers and Imamate
من كان لا يصلي فيهما
Those Scholars Who Did Not Pray in Shoes
Hadith 8108
٨١٠٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا هشيم عن غيلان (بن) (١) عبد اللَّه مولى بني مخزوم قال: رأيت ابن عمر ينتعل هذه السبتية فإذا صلى خلعهما (٢).
Hazrat Ghailan bin Abdullah narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to wear leather shoes and would take them off at the time of prayer.
Hadith 8109
٨١٠٩ - حدثنا وكيع قال: نا شريك عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص أن ابن مسعود أتى أبا موسى في داره فحضرت الصلاة، فقال أبو موسى: لعبد اللَّه تقدم فقال عبد اللَّه: أنت أحق فتقدم أبو موسى فخلع نعليه فقال (له) (١) عبد اللَّه: ⦗٢٠٦⦘ (أبالواد) (٢) المقدس أنت (٣).
Hazrat Abu Al-Ahwas says that Hazrat Ibn Mas'ud came to Hazrat Abu Musa. When the time for prayer arrived, Hazrat Abu Musa said to Hazrat Abdullah, "You go ahead and lead the prayer." Hazrat Abdullah said, "You are more deserving." So Hazrat Abu Musa went ahead to lead the prayer and took off his shoes. Upon this, Hazrat Abdullah said, "Are you in a sacred valley?"
