Hadith 4872
٤٨٧٢ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا (١) عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن أبي إسحاق عن عبيدة بن ربيعة قال: أتيت المقام فإذا رجل حسن الثياب طيب الريح ⦗٢٤⦘ يصلي (فقرأ) (٢) ورجل إلى جنبه يفتح عليه فقلت: من هذا؟ (قالوا: عثمان) (٣) (٤).
Hazrat Ubaidah bin Rabee'ah says that I came to Maqam Ibrahim, where a man dressed in beautiful clothes and wearing fine fragrance was standing and reciting the Holy Qur'an in prayer. A person standing next to him was prompting him (with verses). I asked, "Who is this?" People told me that it was Hazrat Uthman.
Hadith 4873
٤٨٧٣ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا ابن إدريس عن ليث عن عبد الأعلى عن أبي عبد الرحمن عن علي قال: إذا استطعمك الإمام فأطعمه (١).
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that if the Imam asks you for a prompt (correction), then give him the prompt.
Hadith 4874
٤٨٧٤ - حدثنا غندر عن معمر عن الزهري قال كان مروان يلقن في الصلاة وأصحاب رسول اللَّه ﷺ في المدينة (١).
Hazrat Zuhri says that Marwan was prompted during prayer, and the Companions were also prompted during prayer.
Hadith 4875
٤٨٧٥ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن وابن سيرين أنهما كانا لا يريان بأسا بتلقين الإمام.
Hasan and Hazrat Ibn Sirin did not consider it objectionable to give a morsel to the Imam.
Hadith 4876
٤٨٧٦ - حدثنا ابن إدريس (عن هشام) (١) عن الحسن وابن سيرين قالا: لقن الإمام.
Hasan and Hazrat Ibn Sirin say that the imam will be prompted (corrected).
Hadith 4877
٤٨٧٧ - حدثنا أبو أسامة عن هشام عن محمد (أن) (١) ابن (مغفل) (٢) أمر رجلا يلقنه إذا تعايا (٣) (٤).
Muhammad says that Ibn Mughaffal ordered a man to give him a morsel when he forgot.
Hadith 4878
٤٨٧٨ - حدثنا أبو أسامة عن مساور قال: (حدثنا) (١) هلال بن أبي حميد قال: كنت أفتح على عبد اللَّه بن (عكيم) (٢) إذا تعايا في الصلاة، فقال لي يوما: (أما) (٣) صليت معنا؟ قال: فقلت: لا، قال: قد (استنكرت) (٤) ذلك، ترددت البارحة فلم أجد (أحدًا) (٥) يفتح علي.
Hazrat Hilal bin Abi Humaid says that when Abdullah bin Akeem would forget in prayer, I used to prompt him. One day he asked me, "Did you pray with us?" I said, "No." He said, "That is why I was in great difficulty at night; I had doubt at one point, but there was no one to prompt me!"
Hadith 4879
٤٨٧٩ - حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن عطاء قال: لا بأس بتلقين الإمام.
Hazrat Ata says that there is no harm in prompting the Imam.
Hadith 4880
٤٨٨٠ - حدثنا (معن) (١) بن عيسى عن مالك بن أنس عن يزيد بن رومان قال: كنت أصلي إلى جنب نافع (بن) (٢) جبير بن مطعم (فيغمزني) (٣) فأفتح عليه وهو يصلي.
Hazrat Yazid bin Roman says that I used to recite (Qur'an) with Hazrat Nafi' bin Jubair bin Mut'im; if he forgot at any place, I used to prompt him during the prayer.
Hadith 4881
٤٨٨١ - حدثنا ابن فضيل عن أشعث عن نافع قال: صلى بنا ابن عمر قال فتردد قال: ففتحت عليه فأخذ عني (١).
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) led us in prayer. At one point, he became hesitant, so I prompted him, and he accepted my prompt.