مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامةBook of Voluntary Prayers and Imamate
من كان يقصر الصلاةThose Scholars Who Prayed Qasr During Travel
Hadith 8378
٨٣٧٨ - حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن ابن أبي ليلى قال: خرج سلمان في ثلاثة عشر رجلًا من أصحاب رسول اللَّه ﷺ غزاة وسلمان أسنهم فلما حضرت الصلاة (قالوا) (١) له: تقدم يا أبا عبد اللَّه، فقال: (ما) (٢) أنا بالذي أتقدم وأنتم العرب منكم النبي ﷺ فليتقدم بعضكم، (فتقدم) (٣) بعض القوم فصلى بهم أربع ركعات، فلما قضينا الصلاة قال سلمان: (ما لنا و) (٤) ما للمربعة، إنما كان يكفينا (ركعتان) (٥) نصف المربعة (٦).
Hazrat Abu Laila narrates that Hazrat Salman set out for a battle with twelve companions. He was the eldest among them. When the time for prayer arrived, everyone said, "O Abu Abdullah! Please lead us in prayer." He replied, "I do not have the right to lead; you are Arabs and the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) was from among you. Therefore, one of you should step forward and lead the prayer." So, one of them stepped forward and led four rak‘ahs. When we completed the prayer, Hazrat Salman said, "Why did we pray four rak‘ahs? For us, half of four, that is, two rak‘ahs, would have sufficed."
