مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجمعةBook of Jumu'ah
في الكلام إذا صعد الإمام المنبر وخطبRuling on speaking while the imam ascends the minbar and delivers the khutbah
Hadith 5411
٥٤١١ - حدثنا ابن نمير عن مجالد عن عامر عن ابن عباس قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ الجُمْعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَهُوَ كَالْحِمَارِ يَحْمِلُ أسْفَارًا، وَالِّذِي يَقُولُ لَهُ أَنْصِتْ لَيْسَتْ لَهُ جُمُعَةٌ" (١).
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever speaks during the Friday sermon is like a donkey carrying books, and whoever says to another "be silent," his Friday (prayer) is not valid.
