Hadith 40725

٤٠٧٢٥ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن زيد بن وهب عن علي قال: لما كان يوم النهروان لقي الخوارج، فلم يبرحوا حتى شجروا بالرماح فقتلوا جميعا، فقال علي: اطلبوا ذا الثدية، فطلبوه فلم يجدوه فقال علي: ما كذبت ولا كذبت، اطلبوه، فطلبوه فوجدوه في (وهدة) (١) من الأرض عليه ناس من القتلى، فإذا رجل على يده مثل سبلات السنور (٢)، قال: (فكبر) (٣) علي والناس، وأعجب الناس وأُعجب عليٌّ (٤).
Hazrat Zaid bin Wahb narrates that on the day of Nahrawan, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) confronted the Khawarij. The spears kept striking continuously and the Khawarij were killed. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said, "Search for Dhu al-Thadiyya among them," but after searching, he was not found. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said, "Neither have I lied nor has a lie been told to me. Search for him." When they searched again, he was found lying on the ground among the slain. There was something on his hand resembling the paw of a cat. Upon seeing him, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and the people said "Allahu Akbar," and the people were pleased and Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) was also pleased.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله / 40725
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه النسائي (٨٥٦٩)، وعبد اللَّه بن أحمد في السنة (١٤٩٦)، وبنحوه البزار (٥٨٠)، وابن أبي عاصم في السنة (٩١٦)، وأصله عند مسلم (١٠٦٦).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40725، ترقيم محمد عوامة 39070)
Footnotes — حواشی
(١) في [ط]: (هذه).
(٢) أي: شارب الهر.
(٣) في [ب]: (كبر).