Hadith 40719

٤٠٧١٩ - حدثنا يزيد بن هارون قال: حدثنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة قال: قلت لأبي سعيد الخدري: هل سمعت (من) (١) رسول اللَّه ﷺ يذكر في ⦗٥٥٠⦘ الحرورية شيئًا؟ قال: نعم، سمعته يذكر قوما يعبدون، "يحقر أحدكم صلاته وصومه مع صومهم، (يمرقون) (٢) من الدين كما (يمرق) (٣) السهم من الرمية"، أخذ (سيفه) (٤) فنظر في نصله فلم ير شيئًا، فنظر في (رصافه) (٥) فلم ير شيئا، فنظر في قدحه فلم ير شيئا، فنظر في (القذذ) (٦) فتمارى هل يرى شيئا أم لا (٧).
Hazrat Abu Salamah narrates that I asked Hazrat Abu Saeed Khudri whether he had ever heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mention the Haruriyyah. Hazrat Abu Saeed replied, "Yes, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mention a people who would be devoted to worship. He said, 'You will consider your own worship insignificant compared to theirs, and your fasting insignificant compared to theirs. They will go out of the religion just as an arrow passes through the bow. He will take his sword and look at the tip of his arrow, but will find nothing there; he will look at its rear end, but will find nothing there; he will look at the shaft of his arrow, but will find nothing there; then he will look at the feathers of the arrow and will be in doubt whether he has seen anything or not.'"
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله / 40719
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد (١١٢٩١)، وابن ماجه (١٦٩)، وأبو يعلى (١٢٣٣)، وبنحوه البخاري (٦٩٣١)، ومسلم (١٠٦٤).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40719، ترقيم محمد عوامة 39064)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [ع].
(٢) في [ع]: (يمزقون).
(٣) في [ع]: (يمزق).
(٤) في [هـ]: (سهمه).
(٥) في [ع]: (رضافة).
(٦) في [هـ]: (القدد) وفي [خـ]: القرح.