Hadith 40310

٤٠٣١٠ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير قال: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد عن أبيه عن أبي هريرة قال: لا تقوم الساعة حتى (تفتح) (١) مدينة هرقل قيصر، ويؤذِن فيها المؤذنون، ويقسم فيها المال (بالترسة) (٢) فيقبلون بأكثر أموال رآها الناس، فيأتيهم الصريخ أن الدجال قد خالفكم في أهليكم، فيلقون ما في أيديهم ويقبلون يقاتلونه (٣).
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah that he said: The Day of Judgment will not be established until the city of Heraclius Caesar is conquered, and the muezzins will call the adhan in it, and wealth will be distributed there by means of shields. Then they will return with a great amount of wealth which people will see. Then a caller will come to them saying: The Dajjal is behind you, present in your homes. So whatever wealth is in their possession, they will throw it away and turn their attention to fighting him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40310
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40310، ترقيم محمد عوامة 38678)
Footnotes — حواشی
(١) في [ب، س]: (يفتح).
(٢) في [س]: (بالترسته)، وفي [هـ]: (الأثرسة).
(٣) مجهول؛ لجهالة أبي خالد، وأخرجه نعيم بن حماد في الفتن (١٤٨٨).