Hadith 40302

٤٠٣٠٢ - حدثنا زيد بن (الحباب) (١) قال: أخبرنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد بن جدعان عن الحسن قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "الدجال يخوض (البحار) (٢) إلى ركبتيه ويتناول السحاب ويسبق الشمس إلى مغربها، وفي جبهته قرن (يخرص) (٣) منه الحيات، وقد صور في جسده السلاح كله، حتى ذكر السيف والرمح والدرق"، قال: قلت: وما الدرق؟ قال: "الترس" (٤).
It is narrated from Hasan that he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The Dajjal will enter the sea up to his knees and will grasp the cloud, and he will reach the place of the sun's setting before the sun itself. And there will be a horn on his forehead from which snakes will emerge. On his body, images of all kinds of weapons will be drawn, to the extent that the sword, spear, and shield are mentioned. He said: I asked, "What is a dirq?" He replied: "A shield."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40302
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل ضعيف؛ الحسن تابعي، وعلي بن زيد بن جدعان ضعيف.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40302، ترقيم محمد عوامة 38670)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ]: (الخباب).
(٢) في [س]: (المجار).
(٣) كذا في النسخ، ولعلها: (يخرج)، وفي [س]: (يحرص).