Hadith 40144

٤٠١٤٤ - حدثنا محمد بن موسى (العتري) (١) عن (جبلة بنت (المصبح)) (٢) (٣) (قالت) (٤): أوصى مالك بن ضمرة بسلاحه (للمجاهدين) (٥) من بني ضمرة ألا (٦) يقاتل به أهل نبوة، قال: فقال أخوه عند رأسه: يا أخي عند الموت تقول هذا؟ قال: هو ذاك، قال: فنحن في (حل) (٧) إن احتاج ولدك أن (يبيع) (٨)، قال: نعم، (قال) (٩): فذهب السلاح فلم (يبق) (١٠) منه إلا رمح، قالت: فجاء رجل من ذلك البعث (الذين) (١١) ساروا إلى الحسين فقال: يا ابن (مالك) (١٢) يا موسى! أعرني رمح أبيك أعترض به، قال: فقال: يا جارية! أعطه الرمح، فقالت امرأة من أهله: يا موسى أما تذكر وصية أبيك؟ قالت: وقد مر الرجل بالرمح، قالت: فلحق الرجل فأخذ الرمح منه فكسره.
It is narrated from Hazrat Jabla bint Musfah that she said: Hazrat Malik bin Zumrah advised the Mujahideen regarding their weapons, "Beware, fighting will be done with those who create discord." The narrator, Muhammad bin Musa, said: His brother said near his head, "O brother, are you saying this at the time of death?" He replied, "It is so." His brother asked, "If your children are in need and wish to sell it, will it be permissible for us?" He replied, "Yes." They took the weapons, and nothing remained except a spear. The narrator says: From the army that went against Hazr Tahseen, a man came. Malik bin Zumrah's brother said, "O son of Malik, O Musa, lend me your father's spear so I may strike with it." The narrator says: The son of Malik said, "O girl, give him the spear." One of the women from their household said, "O Musa, do you not remember your father's advice?" And that man took your father's spear after asking for it. So they went after him, took the spear from him, and broke it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40144
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40144، ترقيم محمد عوامة 38516)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب، هـ]: (العنزي)، وفي [ز]: (العدني)، وانظر: اللباب ٢/ ٣٢٩.
(٢) في [أ، ب، ع]: (الصبح)، وفي [ط، هـ]: (الصالح).
(٣) سقط من: [جـ].
(٤) في [س]: (قال).
(٥) في [ط]: (للمهاجرين).
(٦) في [أ]: زيادة (لا).
(٧) في [أ، ب، س]: (رحل).
(٨) في [جـ]: (يتبع)، وفي [هـ]: (ينفع).
(٩) في [ع]: (قالت).
(١٠) في [ب]: (تبق).
(١١) في [أ، ب، هـ]: (الذي).
(١٢) في [ع]: (ملك).