مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفتنBook of Tribulations
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منهاThose Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
Hadith 39909
٣٩٩٠٩ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عروة عن كرز بن علقمة الخزاعي قال: قال رجل: يا رسول اللَّه هل (للإسلام) (١) منتهى؟ قال: "نعم، أيما أهل بيت من العرب أو العجم أراد اللَّه بهم خيرا أدخل عليهم الإسلام"، قال: ثم مه؟ قال: "ثم الفتن تقع (كالظلل) (٢) تعودون فيها أساود (صبا) (٣)، يضرب بعضكم رقاب بعض". - والأسود الحية ترتفع ثم تنصب (٤).
Hazrat Kurz bin Alqamah Al-Khuza'i narrates: A man asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), is there an end for Islam?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Yes, among the Arabs or non-Arabs, whichever household Allah wills good for, He will cause Islam to enter upon them." The man asked, "Then what will happen?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then there will be tribulations that will occur like clouds gathering. You will return like biting snakes among them, striking each other's necks. The black snake raises its head and then pounces upon (its prey) to bite."
