Hadith 39900

٣٩٩٠٠ - حدثنا ابن علية عن أيوب عن حميد بن هلال عن (حجير) (١) بن الربيع قال: قال لي عمران بن حصين: ائت قومك فانههم أن يخفوا في هذا الأمر، فقلت: إني فيهم (لمغمور) (٢) و (لما) (٣) أنا فيهم بالمطاع، (٤) فأبلغهم عني لأن أكون عبدا حبشيا في أعنز (حضنيات) (٥) أرعاها في رأس جبل حتى يدركني الموت أحب إليَّ (من) (٦) أن أرمي في واحد من الصفين بسهم أخطأت أو أصبت (٧).
Hazrat Hujayr bin al-Rabi‘ says: Hazrat ‘Imran bin Husayn said to me, “Go to your people and stop them from hastening in this matter.” I said, “I am appointed among them, but I am not their leader.” Hazrat ‘Imran bin Husayn said, “Convey this message from me to them: If I were an Abyssinian slave, defective, herding sheep on the top of a mountain until death overtook me, this would be more beloved to me than that I shoot an arrow in either of the two ranks, whether I hit the mark or err.”
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 39900
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ حجير صدوق، أخرجه ابن سعد ٤/ ٢٨٨، وابن جرير في التاريخ ٣/ ٣٧، والطبراني ١٨/ (١٩٦)، والروياني (١٢٧)، والحربي في الغريب ٢/ ٨٩٩ و ٣/ ١٠٦٨.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39900، ترقيم محمد عوامة 38272)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب، س، ع]: (حجر).
(٢) في [ط، ع، هـ]: (لغموز).
(٣) في [ع]: (ما).
(٤) الآتي من كلام عمران.
(٥) نسبة لجبل حضن، وفي [أ، هـ]: (حصبات)، وفي [جـ]: (حصيات).
(٦) سقط من: [أ، ب].