مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازيBook of Battles
ما (ذكروا) في أهل نجران وما أراد النبي ﷺ (بهم)Hadiths About the People of Najran and What the Prophet (ﷺ) Intended With Them
Hadith 39797
٣٩٧٩٧ - حدثنا (معتمر) (١) عن أبيه عن قتادة قال: قال رسول اللَّه ﷺ (لأسقف) (٢) نجران: "يا أبا الحارث أسلم"، فقال: إني مسلم، قال: "يا أبا الحارث أسلم"، قال: قد أسلمت قبلك، قال نبي اللَّه ﷺ (٣): "كذبت منعك من الإسلام ثلاثة: ادعاؤك للَّه ولدا، وأكللك الخنزير، وشربك الخمر" (٤).
It is narrated from Hazrat Qatadah that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to the bishop of Najran, "O Abu al-Harith! Accept Islam." He replied, "I am already a Muslim." The Prophet, peace and blessings be upon him, (again) said, "O Abu al-Harith! Accept Islam." He (again) replied, "Indeed, I have accepted Islam before you." The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "You are lying. Three things have prevented you from Islam: your claim that Allah has a son, your eating of pork, and your drinking of wine."
