Hadith 39796

٣٩٧٩٦ - حدثنا ابن إدريس عن أبيه عن سماك عن علقمة بن وائل عن المغيرة ابن شعبة قال: بعثني رسول اللَّه ﷺ إلى نجران فقالوا (لي) (١): إنكم (تقرأون) (٢): ﴿يَاأُخْتَ هَارُونَ﴾ [مريم: ١٢٨] وبين (موسى وعيسى) (٣) ما شاء اللَّه من السنين؟ فلم أدر ما (أجيبهم) (٤) به، حتى رجعت إلى النبي ﷺ (فسألته) (٥) فقال: "ألا أخبرتهم أنهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين من قبلهم" (٦).
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu’bah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to the people of Najran. They asked me, “You people recite { یَا أُخْتَ ہَارُونَ }, even though there is a long interval of years between Moses and Jesus?” I did not know the answer to their question. Until I presented myself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and asked him this question, so he (peace and blessings be upon him) said: “Why did you not tell them that those people used to name themselves after the names of the previous prophets and the righteous?”
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39796
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ سماك وعلقمة صدوقان، أخرجه مسلم (٢١٣٥)، وأحمد (١٨٢٠١).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39796، ترقيم محمد عوامة 38174)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب]: (إلا)، وفي [س]: (إلى).
(٢) في [ع]: (تقرون).
(٣) في [ع]: (عيسى وموسى).
(٤) في [س]: (أخيمهم).
(٥) سقط من: [أ، ب].