Hadith 39735

٣٩٧٣٥ - (حدثنا أبو خالد الأحمر عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب قال: لما انصرف رسول اللَّه ﷺ) (١) من حنين بعد الطائف قال: "أدوا الخياط والمخيط"، فإن الغلول نار (وعار) (٢) وشنار على أهله يوم القيامة إلا (الخمس) (٣) "، ثم تناول شعرة من بعير فقال: "ما لي من مالكم هذا إلا الخمس، ((والخمس) (٤) مردود) (٥) عليكم" (٦).
It is narrated from Hazrat Amr bin Shu’aib that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned from Hunain after Ta’if, he said: “Collect (even) the needle and thread, because betrayal in spoils of war is (a cause for) Hell, and for the betrayer there will be disgrace and shame on the Day of Resurrection.” Then the Prophet (peace and blessings be upon him) took hold of a hair from a camel and said, “There is not even this much for me from your wealth except the fifth (khums), and even the fifth (in the end) is returned to you.”
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39735
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ عمرو بن شعيب تابعي، أخرجه مالك في الموطأ ٢/ ٤٥٧ (٩٧٧)، وعبد الرزاق (٩٤٩٨)، وورد من حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده، أخرجه أحمد ٢/ ١٨٤ (٦٧٢٨)، وأبو داود (٢٦٩٤)، والنسائي (٦٥١٥)، والطبراني في الأوسط (١٨٦٤)، والبيهقي ٦/ ٣٣٦.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39735، ترقيم محمد عوامة 38117)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) في [ب]: (وبحار).
(٣) في [أ، ب]: (الخميس)، وفي [ق]: (خمس).
(٤) سقط من: [س].
(٥) (والخمس مردود) ذكره (مرة في النسخة)، ومرة أخرى في الحاشية من النسخة [أ، ب].