Hadith 39733

٣٩٧٣٣ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا) (١) نافع بن عمر عن أمية بن صفوان عن أبي بكر بن أبي زهير الثقفي عن أبيه أنه سمع النبي ﷺ يقول في خطبته (بالنبأ) (٢) أو (بالنباوة) (٣) (و) (٤) -النباوة (٥) من الطائف-: "توشكون أن تعرفوا أهل الجنة من أهل النار وخياركم من شراركم"، قالوا: بم يا رسول اللَّه؟ قال: "بالثناء الحسن والثناء السيء، أنتم شهداء اللَّه في الأرض" (٦).
Hazrat Abu Bakr bin Abi Zuhair Thaqafi narrates from his father that he heard the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, at the place of Nabatah or the place of Nabawah—Nabawah is a part of Taif—delivering a sermon. In his sermon, the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Soon you will recognize the people of Paradise from the people of Hell (as distinct), and you will recognize your better people from your worse people (as distinct)." The people asked, "O Messenger of Allah, peace and blessings be upon him! By what means?" The Prophet, peace and blessings be upon him, replied: "By good praise and by bad praise; you are Allah's witnesses on earth."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39733
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39733، ترقيم محمد عوامة 38115)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب، ع، ي]: (أنبأنا).
(٢) في [ق، هـ]: (بالنباواة).
(٣) في [ق، هـ]: (بالنباواة).
(٤) في [س]: (أو).
(٥) في [جـ]: (البنيلاوة)، وفي [أ، ب، ط]: (البناوة)، وصوابه: (النباوة) كما في لسان العرب ومعجم البلدان والقاموس وغيرها.
(٦) مجهول؛ لجهالة أبي بكر بن أبي زهير الثقفي؛ أخرجه أحمد (١٥٤٣٩)، وابن ماجه (٤٢٢١)، والحاكم ١/ ١٢٠، والدولابي ١/ ٣٢، والطبراني ٢٠/ ٣٨٢، والبيهقي ١٠/ ١٢٣، وابن حبان (٧٣٨٤)، والفاكهي (٢٩٠٨)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٦٠٢)، والطحاوي في شرح المشكل (٣٣٠٦)، والمزي ٣٣/ ٩١، وعبد بن حميد (٤٤٢).