Hadith 39725

٣٩٧٢٥ - (حدثنا أبو بكر قال) (١): (حدثنا) (٢) سفيان بن عيينة عن عمرو عن أبي العباس عن عبد اللَّه بن عمرو (و) (٣) قال مرة: عن ابن عمر قال: حاصر رسول اللَّه ﷺ أهل الطائف فلم ينل منهم شيئًا، فقال: "إنا قافلون غدا"، فقال المسلمون: (نرجع) (٤) ولم نفتتحه، فقال رسول اللَّه ﷺ: "اغدوا على القتال"، فغدوا، (فأصابتهم) (٥) جراح فقال رسول اللَّه ﷺ: "إنا قافلون غدا"، فأعجبهم ذلك، فضحك رسول اللَّه ﷺ (٦) (٧).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) besieged the people of Ta’if, but none of them came into his hands. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “We will return tomorrow.” The Muslims said, “We will return even though we have not conquered it?” Upon this, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: “(Go ahead) fight in the morning as well.” So the companions fought in the morning, but they themselves were wounded. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “We will depart tomorrow.” This pleased the companions, and upon this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) smiled.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39725
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٣٢٥)، ومسلم (١٨٧٨)، وقد رواه أحمد (٤٥٨٨)، وقال: (قيل لسفيان: ابن عمرو؟ قال: لا، ابن عمر).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39725، ترقيم محمد عوامة 38107)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [جـ، ق، ي].
(٢) في [ع]: (أخبرنا).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) في [س]: (ترجع).
(٥) في [ع]: (فأصابهم).
(٦) سقط من: [ع].