مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازيBook of Battles
(حديث فتح مكة)Hadiths About the Conquest of Makkah
Hadith 39713
٣٩٧١٣ - حدثنا الفضل بن دكين قال: (حدثنا) (١) يونس بن (أبي) (٢) إسحاق عن أبي السفر قال: لما دخل رسول اللَّه ﷺ مكة دعا شيبة بن عثمان بالمفتاح مفتاح الكعبة، فتلكأ فقال لعمر: قم فاذهب معه، فإن جاء بها وإلا فاجلد رأسه، قال: فجاء بها، قال: فأجالها في حجره وشيبة قائم، قال: فبكى شيبة، فقال (له) (٣) رسول اللَّه ﷺ: "هاك فخذها، فإن اللَّه قد رضي لكم بها في الجاهلية والإسلام" (٤).
It is narrated from Hazrat Abu Safar that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered Makkah Mukarramah, he sent a message to Shaybah bin Uthman (according to the correct opinion, this name is Uthman bin Talhah) to bring the key of the Ka'bah. Then he said to Hazrat Umar to go with him; if he brings the key, fine, otherwise kill him. He brought the key. The Prophet (peace and blessings be upon him) took the key, and Shaybah began to weep. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Take this key; Allah Almighty is pleased with you having this key both in the time of ignorance and in Islam.
