مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأوائلBook of the Firsts
(باب أول ما فعل ومن فعله)Who Was the First to Perform Certain Actions?
Hadith 38787
٣٨٧٨٧ - حدثني أبي حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن يحيى بن أبي كثير قال: أول امرأة تزوجها رسول اللَّه ﷺ خديجة بنت خويلد، ثم نكح سودة بنت زمعة، ثم نكح عائشة بنت أبي بكر بمكة وبنى بها بالمدينة، ثم نكح بالمدينة زينب (بنت) (١) خزيمة الهلالية، ثم نكح أم سلمة بنت أبي أمية، ثم نكح جويرية بنت الحارث من بني المصطلق، وكانت مما أفاء اللَّه عليه، ثم نكح ميمونة بنت الحارث، وهي التي وهبت نفسها للنبي ﷺ (٢)، ثم نكح صفية بنت (حيي) (٣)، وهي مما أفاء اللَّه عليه (٤)، ثم نكح زينب بنت جحش وكانت امرأة زيد بن حارثة، توفيت زينب بنت خزيمة قبل النبي ﷺ، ونكح حفصة بنت عمر، وأم حبيبة بنت أبي سفيان، والكندية، وامرأة من كلب، وكان جميع من تزوج أربع عشرة امرأة (٥).
Hazrat Yahya bin Abi Kathir states that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) first married Hazrat Khadijah bint Khuwaylid. Then he married Hazrat Sawda bint Zam‘a, then Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) bint Abi Bakr in Mecca, and her marriage was consummated in Medina. Then in Medina, he married Hazrat Zaynab bint Khuzaymah Hilaliyah. Then Hazrat Umm Salamah bint Abi Umayyah, then from Banu Mustaliq, Hazrat Juwayriya bint Harith, then Hazrat Maymunah bint Harith, who had gifted herself to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then Hazrat Safiyyah bint Huyayy, then Hazrat Zaynab bint Jahsh, who was the wife of Hazrat Zayd bin Harithah. Hazrat Zaynab bint Khuzaymah passed away before Hazrat Muhammad (peace and blessings be upon him). He married Hazrat Hafsa bint Umar, Hazrat Umm Habibah bint Abi Sufyan, a woman from Kindah, and a woman from Banu Kalb. He married a total of fourteen women.
