مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهدSayings of Our Prophet ﷺ Regarding Asceticism (Zuhd)
Hadith 37027
٣٧٠٢٧ - حدثنا سفيان ابن عيينة عن عمرو (عن) (١) يحيى بن جعدة قال: عاد ناس من أصحاب رسول اللَّه ﷺ خبابا فقالوا: أبشر أبا عبد اللَّه، ترد على محمد ﵊ الحوض، فقال: كيف بهذا وهذه أسفل البيت وأعلاه وقد قال لنا رسول اللَّه ﷺ: "إنما يكفي أحدكم من الدنيا كقدر زاد الراكب" (٢).
Yahya bin Ja'dah narrates: Some companions of the Messenger of Allah (e) went to visit Khabbab (may Allah be pleased with him) during his illness and said to him: O Abu Abdullah, rejoice with the glad tidings that you will meet the Messenger of Allah (e) at the Pond of Kawthar on the Day of Resurrection. (Upon hearing this) Khabbab (may Allah be pleased with him) replied: How can this be, when there is such luxury in my house, even though the Messenger of Allah (e) had informed us: For you, from this world, only as much is sufficient as the provision of a traveler.
