مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
كلام موسى النبي ﵇Sayings of Prophet Moses (Musa) عليه السلام
Hadith 37003
٣٧٠٠٣ - حدثنا جرير عن قابوس عن أبيه عن ابن عباس قال: قال موسى ﵇ (١): أي رب أي عبادك أحب إليك، قال: أكثرهم لي ذكرا، قال: (رب) (٢) أي عبادك أغنى، قال: الراضي بما أعطيته، قال: أي رب (أي) (٣) عبادك أحكم؟ قال: الذي يحكم على نفسه (ما) (٤) يحكم على الناس (٥).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates: Hazrat Musa (peace be upon him) submitted (in the court of Allah, the Lord of Honor): O my Lord! Which of Your servants is the most beloved to You? Allah, the Blessed and Exalted, said: The one who remembers Me the most. He again submitted: O my Sustainer! Which of Your servants is the richest? Allah, Glorious is He, said: The one who is content with My (bestowed) blessings. He again submitted: O my Lord! Which of Your servants is the best judge? Allah Almighty said: The one who judges for people just as he judges rightly and justly for himself.
