مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنةBook of Paradise
ما ذكر فيما أعد لأهل النار وشدتهSeverity of the Punishment Prepared by Allah for the Inhabitants of Hell
Hadith 36870
٣٦٨٧٠ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن عمرو بن قيس عن يونس بن خباب عن مجاهد قال: إن في النار (لجبابا) (١) فيها حيات كأمثال البخاتي وعقارب كأمثال البغال ⦗١٩٤⦘ الدلم، فيفر أهل النار من النار إلى تلك (الجباب) (٢) فتستقبلهم الحيات والعقارب، فتأخذ شفاههم وأعينهم، قال: فما يستغيثون إلا بالرجوع إلى النار، كان أهونهم عذابا لمن في أخمص قدميه نعلان فيغلي منهما دماغه وأشفاره وأضراسه (٣)، وسائرهم يموجون فيها كالحب القليل في الماء الكثير.
Hazrat Mujahid says that there are some pits in Hell in which there are snakes like Bactrian camels and scorpions like black mules. The people of Hell will flee from the fire towards these pits, where the snakes and scorpions will welcome them. They will seize them by their mouths and eyes, but there will be no help for them except that they return to the fire. And the lightest punishment in Hell will be for the person who will be made to wear shoes of fire, due to which his brain will boil. His lips and molars will be of fire. All the people of Hell will flow in it like a few grains in a lot of water.
