مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنةBook of Paradise
ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلهاDescription of Paradise and the Promises Made to Its Inhabitants
Hadith 36698
٣٦٦٩٨ - حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا المسعودي عن علقمة بن مرثد عن ابن بريدة عن أبيه أن رجلا قال: يا رسول اللَّه (إني رجل) (١) أحب الخيل، فهل في الجنة خيل؟ فقال: "يا عبد اللَّه إن يدخلك اللَّه الجنة (فلا تشاء تركب فرسًا من ياقوت يطير بك في أي الجنة شئت إلا فعلت"، قال الرجل: يا رسول اللَّه هل في الجنة إبل؟ فقال: "يا عبد اللَّه إن يدخلك اللَّه الجنة) (٢) لك فيها ما اشتهت نفسك ولذت عينك" (٣).
Hazrat Ibn Buraidah narrates from his father that a man submitted, "O Messenger of Allah ﷺ! I am very fond of horses. Will there be horses in Paradise?" The Prophet ﷺ said, "O Abdullah! If Allah admits you into Paradise, then you will be able to ride whichever horse you wish, and that horse will be of ruby, which will fly with you and take you to whichever part of Paradise you desire." The man submitted, "O Messenger of Allah ﷺ! Will there be camels in Paradise?" The Prophet ﷺ said, "O Abdullah! If Allah admits you into Paradise, then there will be everything in it that you desire and that which will delight your eyes."
