Hadith 35934

٣٥٩٣٤ - حدثنا علي بن مسهر عن الأجلح عن الشعبي قال: أتي رسول اللَّه ﷺ، فقيل له: قد قدم جعفر فقال: "ما أدري بأيهما أفرح؟ بقدوم جعفر أو بفتح خيبر"، ثم تلقاه النبي ﷺ فالتزمه وقبل ما بين عينيه (١).
It is narrated from Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) that someone came to the Messenger of Allah ﷺ and informed him that Hazrat Ja’far (may Allah be pleased with him) had arrived. The Messenger of Allah ﷺ said: I do not know which thing has made me happier: the arrival of Hazrat Ja’far or the conquest of Khaybar?! Then the Messenger of Allah ﷺ welcomed him, embraced him, and kissed him between his two eyes.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 35934
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ الشعبي تابعي، أخرجه الحاكم ٢/ ٦٨١، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٦٣)، والطبراني (١٤٦٩)، وابن سعد ٤/ ٣٤، والطحاوي ٤/ ٢٨١، وورد من حديث الشعبي عن جابر مرفوعًا، أخرجه البيهقي في دلائل النبوة ٤/ ٢٤٦، ومن حديث الشعبي عن عبد اللَّه ين جعفر، أخرجه البيهقي (٨٩٦٨) ومن حديث الشعبي عن عبد اللَّه بن جعفر عن أبيه، أخرجه ابن قانع ١/ ١٥٢.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35934، ترقيم محمد عوامة 34370)