مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب السيرBook of Expeditions
في الرجل يخلي عن دابته فيأخذها الرجلSomeone Abandons His Animal and Another Person Takes and Raises It
Hadith 35931
٣٥٩٣١ - حدثنا أسباط بن محمد عن مطرف عن عامر في رجل سيب دابته فأخذها رجل (١) فجاء صاحبها فخاصمه إلى عامر، فقال: هذا أمر قد قضي فيه (قبل) (٢) اليوم، إن كان سيبها في (خوف و) (٣) (مفازة) (٤) فهو أحق بدابته، وإن كان سيبها في كلأ وأمن فلا حق له فيها.
It is narrated from Hazrat Aamir (may Allah be pleased with him) that a man set his animal free, and another person caught it. Then its owner came and brought the dispute before Hazrat Aamir. Hazrat Aamir said: This is a matter about which a decision has already been made before today. If he left his animal due to fear or some such reason, then he has more right to his animal. But if he left it for the sake of pasture, then he has no right to it.
