مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب السيرBook of Expeditions
ما قالوا: في عدل الوالي وقسمه قليلا كان أو كثيراThe Ruler's Justice and Distribution of Wealth, Whether Little or Much
Hadith 35128
٣٥١٢٨ - حدثنا (حسين) (١) بن علي عن زائدة عن سليمان عن زيد بن وهب عن حذيفة قال: مررت والناس يأكلون ثريدًا ولحمًا، فدعاني عمر إلى طعامه، فإذا هو يأكل خبزًا غليظًا وزيتًا، فقلت: (منعتني) (٢) أن آكل مع الناس الثريد، ودعوتني إلى هذا؟ قال: إنما دعوتك لطعامي، وذاك للمسلمين (٣).
Hazrat Zaid bin Wahb (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) said: I passed by while people were eating tharid and meat. Then Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) invited me to his meal. He (may Allah be pleased with him) was eating coarse bread and oil. I said: Was it not you who forbade me from eating tharid with the people, and now you are inviting me to it? He replied: I have only invited you to my food. And the food of the Muslims is that.
