مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفضائلBook of Virtues
من فضل النبي ﷺ من الناس بعضهم على بعضThe Prophet (peace be upon him) Preferring Some People Over Others
Hadith 34659
٣٤٦٥٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن ابن أبي بكرة عن أبيه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: " (أرأيتم) (١) إن كانت جهينة وأسلم وغفار خيرا من بني تميم ومن بني عبد اللَّه بن غطفان وعامر بن صعصعة"، ومد بها صوته قالوا: يا رسول اللَّه فقد خابوا وخسروا قال: "فإنهم خير" (٢).
Hazrat Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: What is your opinion if the tribe of Juhainah, Aslam, and the tribe of Ghifar are better than the tribe of Banu Tamim and Abdullah bin Ghatafan, and Amir bin Sa’sa’ah and others? And the Prophet (peace and blessings be upon him) prolonged his voice while saying this. The companions (may Allah be pleased with them) submitted: O Messenger of Allah (peace be upon him)! Then those people will be at loss and in harm. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, these are the better people.
