Hadith 34140

٣٤١٤٠ - حدثنا (عبد اللَّه) (١) بن إدريس عن زكريا عن سعد بن إبراهيم عن أبي سلمة (٢) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إنه كان فيمن مضى رجال يتحدثون في غير نبوة، فإن يكن في أمتي أحد منهم فعمر" (٣).
Hazrat Abu Salamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Certainly, among the people who have passed before, there were some men whose intuition was correct, though they were not prophets. So if there is anyone among them in my ummah, it is Hazrat Umar (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34140
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ أبو سلمة تابعي، أخرجه أحمد (٨٤٦٩) من طريق يعقوب بن إبراهيم عن أبيه عن جده عن أبي سلمة، بينما أخرجه البخاري (٣٦٨٩) تعليقًا عن زكريا عن سعد عن أبي سلمة عن أبي هريرة ووصله الإسماعيلي وأبو نعيم في مستخرجيهما كما في تغليق التعليق ٤/ ٦٤ من طريقين عن زكريا، وورد من طرق عن سعد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن أبي هريرة، أخرجه البخاري (٤٣٦٩)، وأحمد (٨٤٦٨)، كما ورد من طرق عن سعد عن أبي سلمة عن عائشة، أخرجه مسلم (٢٣٩٨)، والترمذي (٣٦٩٣)، ولعل الطريقين ثابتان، انظر: فتح الباري ٧/ ٥٠.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34140، ترقيم محمد عوامة 32635)
Footnotes — حواشی
(١) في [هـ]: (عبيد اللَّه).
(٢) زاد في [هـ]: (عن أبي هريرة) نقلًا من صحيح البخاري.