مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفضائلBook of Virtues
ما ذكر في أبي بكر الصديق ﵁Narrations Mentioning the Virtue of Abu Bakr (RA)
Hadith 34133
٣٤١٣٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن (ابن) (١) إسحاق عن الزهري عن (حميد) (٢) بن عبد الرحمن عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "لكل أهل عمل باب من أبواب الجنة يدعون منه بذاك العمل، فلأهل الصيام باب يقال له: الريان"، فقال أبو بكر: يا رسول اللَّه، فهل من أحد يدعى من تلك الأبواب كلها؟ قال: "نعم، وإني أرجو أن تكون منهم يا أبا بكر" (٣).
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: For every person of action, there is a door of Paradise, and they will be called through that door because of their action. And for the fasting person, there is also a door which is called Rayyan. So Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Will there be anyone who will be called from all these doors? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes! And indeed, I hope that you, O Abu Bakr, will be among them.
