Hadith 34126

٣٤١٢٦ - حدثنا أبو أسامة قال: أخبرنا إسماعيل عن قيس قال: قال (عمرو: وأي) (١) الناس أحب إليك يا رسول اللَّه؟ قال: " (لم) (٢) "؟ قال: (لنحب) (٣) من تحب، قال: "أحب الناس إليّ عائشة"، قال: لست أسألك عن النساء، إنما أسألك ⦗١٧⦘ عن الرجال فقال (مرة: "أبوها"، وقال مرة: "أبو بكر") (٤) (٥).
Hazrat Qais (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Amr (may Allah be pleased with him) asked: O Messenger of Allah (ﷺ)! Who is the most beloved to you among the people? The Prophet (ﷺ) replied: Why? He (may Allah be pleased with him) said: So that we may also love the one whom you love. The Prophet (ﷺ) said: Among the people, the most beloved to me is "Aisha (may Allah be pleased with her)." He (may Allah be pleased with him) said: I am not asking you about women, but I am asking about the men among them. So the Prophet (ﷺ) replied once: Her father, and once said: "Abu Bakr (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34126
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ قيس تابعي، أخرجه الحاكم ٤/ ١٢، وابن عساكر ٣٠/ ١٣٥، وابن سعد ٨/ ٦٧، وأحمد في فضائل الصحابة (٦٧٢)، وقد أخرجه متصلًا من حديث عمرو بن العاص ابن حبان (٧١٠٦)، والنسائي (٨١٠٦)، والترمذي (٣٨٨٦)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٨٠٤).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34126، ترقيم محمد عوامة 32621)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب]: (عمر: وأي)، وفي [م]: (عمر أي).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط، ق، م، هـ]: بياض.
(٣) في [أ، ب]: (لتحب).
(٤) في [أ، ب]: (تقديم وتأخير).